йолтошкалтыш

йолтошкалтыш

1. шаг; движение ногой при ходьбе

Кужу йолтошкалтыш длинный шаг;

лу йолтошкалтышым ышташ сделать десять шагов.

Взвод деч кум-ныл йолтошкалтыш ончылно взвод командир-влак ошкылыт. [/i]В. Иванов.[/i] Впереди в трёх-четырёх шагах от взвода идут командиры взводов.

Пӧлемын торешыже вич йолтошкалтыш, кутышыжо – лу. [/i]А. Тимофеев.[/i] Ширина комнаты – пять шагов, длина – десять.

2. перен. шаг; действие, поступок

Вет ялыште тыйын кажне йолтошкалтышет калык шинча ончылно. [/i]Й. Ялмарий.[/i] Ведь в деревне каждый твой шаг на виду у народа.

Адакшым у йолтошкалтышем чын лиеш мо, ала... [/i]В. Косоротов.[/i] К тому же, будет ли правильным мой новый шаг, не знаю.

3. диал. ступень; один из выступов, составляющих лестницу

Надя пеш писын кок йолтошкалтышым волен, аважым кидпуанже гыч пыстылла кучен нӧлталын. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Надя очень быстро спустилась на две ступени, взяв мать под мышку, подняла её, словно пушинку.

Смотри также:

тошкалтыш

Идиоматические выражения:

– ик йолтошкалтышым ышташ ок лий

– ик йолтошкалтышымат ок ыште

– ик йолтошкалтышланат кодаш огыл